Staff Software Engineer
- Salary
- $231,000 - $340,000 per year
- Level
- Staff
Not stated in the posting: work type, visa.
Open. First seen 27 October 2026.
About the role
About the company
Our client is a software company.
The role
Raydar is recruiting for this role on behalf of our client. Lead the technical direction of a productivity add-in and related suite integrations, owning designs from architecture through production launch. Build AI-assisted document editing features centered on clear, reviewable edits, while guiding other engineers on quality and developer experience.
What you'll do
- Set the technical direction for a productivity add-in and other productivity suite integrations.
- Build AI-assisted editing features, including automated rewrites, tracked changes and workflow automation.
- Partner with product, design, backend and adjacent engineering teams to define APIs and interfaces for AI-driven features.
- Design maintainable solutions across desktop and web versions of the host application, including manifests and version compatibility.
- Take features from architecture through production launch with polished interactions and robust error handling.
- Coach fellow engineers and keep the quality bar high across code and developer tooling.
Requirements
What we're looking for
- Typically five or more years of experience as a core software engineer.
- Hands-on background creating a system that generates comparisons, change tracking or programmatic office document file editing.
- Experience at large-scale technology companies or fast-paced, high-growth environments.
- A track record of owning hard technical problems and shipping high-performance products that users depend on.
- Ability to lead technical work in a fast-moving, high-intensity environment.
Bonus points
- Previously released add-ins for productivity software using a JavaScript-based add-in API.
- Experience with enterprise software products.
Benefits
Compensation and benefits
- Base salary: USD 231,000 to 340,000 per year
Location and work model
- San Francisco, United States
- New York, United States
- Toronto, Canada
- Chicago, United States
- Hybrid, in-person
- Full-time
What this role asks for
Particular to this role
JavaScript
Rare in Raydar's other 299 open postings.
Compared with Raydar's other open jobs.
Other openings for this role
6 open postings for this role in San Francisco, first posted 23 October 2026. The company is likely hiring for more than one position. None has been taken down and posted again.
- 27 October 2026 – open
- 27 October 2026 – open
- 27 October 2026 – open (this posting)
- 23 October 2026 – open
- 23 October 2026 – open
- 23 October 2026 – open
Salary context
165 other open postings titled Staff Software Engineer state a salary: median USD 200,000 to USD 260,000 a year.
Similar jobs
- Staff Software Engineer at Weave
Same title - Staff Software Engineer at Magnet Forensics
Same title - Staff Software Engineer at Magnet Forensics
Same title - Staff Software Engineer at Juicebox
Same title - Staff Software Engineer at Toast
Same title - Staff Software Engineer at Waymo
Same title
More jobs like this
Is this your posting? Email info@careerholo.com to have it removed.