← All jobs
Truelogic

Senior Product Manager (AI & Creative Products) — PropTech / Luxury Real Estate & Media

Mexico City
Level
Lead
Work type
Remote · Mexico only

Not stated in the posting: salary, visa.

Open. First seen 17 September 2026.

Apply on the company's site →

What this role asks for

68% of this description is written for the role. The rest is Truelogic's standard text, folded away below.

Read against Truelogic's other open postings on this site.

The team: Delivery HIRES STEADILY

This role is one of 137 open in Delivery. 90 were posted in the last 30 days and the oldest in June: a team that hires all year rather than one being built.

WHAT THE TEAM WORKS WITH, ACROSS ITS POSTINGS

JavaScript (41 of 137), AWS (39 of 137), SQL (37 of 137), React (33 of 137), Python (32 of 137), TypeScript (32 of 137), CSS (28 of 137)

OTHER ROLES ON THIS TEAM

From the team and dates on Truelogic's own job board.

About the role

Truelogic's standard text

About Truelogic

At Truelogic we are a leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York. For over two decades, we’ve been delivering top-tier technology solutions to companies of all sizes, from innovative startups to industry leaders, helping them achieve their digital transformation goals.

Our team of 600+ highly skilled tech professionals, based in Latin America, drives digital disruption by partnering with U.S. companies on their most impactful projects. Whether collaborating with Fortune 500 giants or scaling startups, we deliver results that make a difference.

By applying for this position, you’re taking the first step in joining a dynamic team that values your expertise and aspirations. We aim to align your skills with opportunities that foster exceptional career growth and success while contributing to transformative projects that shape the future.

Our Client

A premier high-end real estate and technology-driven media brokerage specializing in luxury listings, disruptive content production, and innovative agent branding strategies.

Job Summary

The Senior Product Manager will own the strategy and execution of a new suite of AI-powered creative and marketing products. Reporting directly to the CTO, this role bridges creative services and scalable product development by managing two primary tracks: building internal productivity tools for designers and media producers, and developing self-serve marketing software for real estate agents. The ideal candidate blends technical fluency in modern generative AI tooling with strong product intuition, creative judgment, and experience translating agency or studio workflows into scalable software.

Responsibilities

  • Product Strategy & Ownership: Define the end-to-end product roadmap for AI-driven creative tools across internal production teams and self-serve agent platforms. Establish KPIs tied to adoption, creative quality, production speed, and revenue impact.
  • AI Tooling & Integration: Identify and validate actionable generative AI opportunities across text, image, video, and audio; partner with engineering to deploy models into production with strong quality bars and brand guardrails.
  • Discovery & Workflow Optimization: Map intake-to-delivery workflows alongside designers and media producers to remove bottlenecks; engage agents and sellers to prioritize features that directly drive listing success.
  • Cross-Functional Execution: Lead sprint planning and discovery while collaborating with executive, legal, studio, and engineering stakeholders to align on priorities, risk management, and feature releases.
  • Data Analytics: Leverage analytics tools (e.g., PostHog, Amplitude, Mixpanel) to track user behavior, feature usage, and overall platform performance to guide iterative strategy.

Qualifications and Job Requirements

  • Experience: 5–8+ years of core Product Management experience within SaaS, MarTech, Digital Asset Management (DAM), or creative media tooling.
  • AI Fluency: Hands-on experience integrating generative AI technologies (LLMs, media generation models) into production software with an understanding of their current limitations.
  • Creative Alignment: Proven track record of collaborating directly with creative roles (designers, video editors, producers) to productize craft-heavy workflows.
  • Technical & Data Skills: Proficiency in Agile delivery alongside engineering teams, combined with hands-on experience using product analytics platforms (PostHog, Amplitude, Mixpanel, Metabase).
  • Domain Experience (Nice-to-Have): Previous experience in real estate tech, luxury branding, media production, or agency environments.

What We Offer

  • 100% Remote Work: Enjoy the freedom to work from the location that helps you thrive. All it takes is a laptop and a reliable internet connection.
  • Highly Competitive USD Pay: Earn an excellent, market-leading compensation in USD, that goes beyond typical market offerings.
  • Paid Time Off: We value your well-being. Our paid time off policies ensure you have the chance to unwind and recharge when needed.
  • Work with Autonomy: Enjoy the freedom to manage your time as long as the work gets done. Focus on results, not the clock.
  • Work with Top American Companies: Grow your expertise working on innovative, high-impact projects with Industry-Leading U.S. Companies.
Truelogic's standard text

Why You’ll Like Working Here

  • A Culture That Values You: We prioritize well-being and work-life balance, offering engagement activities and fostering dynamic teams to ensure you thrive both personally and professionally.
  • Diverse, Global Network: Connect with over 600 professionals in 25+ countries, expand your network, and collaborate with a multicultural team from Latin America.
  • Team Up with Skilled Professionals: Join forces with senior talent. All of our team members are seasoned experts, ensuring you're working with the best in your field.

Apply now!

Similar jobs

Is this your posting and you want it taken down? Email info@careerholo.com.