← All jobs
Level

Automation Engineer

Austin, TX
Level
Mid
Work type
On-site · Austin

Not stated in the posting: salary, visa.

Open. First seen 19 August 2026.

Apply on the company's site →

About the role

Automation Engineer

Level's standard text

Level is a learning technology company dedicated to helping students build real academic and life skills with confidence and joy. We combine proven curriculum principles with world class interactive design to make meaningful practice something students want to come back to, not something they struggle through.

We support what teachers, schools, and parents are already doing by increasing student engagement with high quality, standards aligned practice that reinforces classroom learning. That’s why we’re building:

For students: Rewarding and motivating learning experiences that meet students where they are to build real academic proficiency.

For educators: Tools that fit naturally into instruction and help students stay engaged while reducing teacher workload.

For parents: Activities that help your kid catch up or get ahead, build confidence, and minimize homework battles, whether learning at school or at home.

We are committed to helping every person maximize their potential and live a life of meaning. It’s a difficult problem that requires brilliant people and tremendous effort over time.

Level is seeking an Automation Engineer. You'll build the safety net that lets our entire team move fast without breaking things; from automated test suites to migration validation frameworks. Every pipeline you engineer gives dozens of developers the confidence to ship quality at speed.

What you'll own:

  • Git infrastructure
  • Github Actions pipelines, policies and standards
  • Automation pipelines, workflows, triggers and reporting
  • Build pipeline, delivery pipeline and tooling pipelines

What we're looking for:

  • 5+ years in Automation and CI/CD pipelines
  • Proven experience building automated test frameworks from scratch
  • Proficiency in C#, or similar languages with solid scripting skills (PowerShell, Bash)
  • Strong understanding testing, validation and deployment strategies
  • Expert in Git
  • Experience designing migration strategies with automated validation and rollback

Bonus points:

  • Game industry QA or test automation experience
  • Visual or rendering regression testing experience
  • Performance and load testing automation
  • Familiarity with Godot, Unreal, or Unity testing workflows
  • Experience with database migrations, schema versioning, or content pipeline validation

What this role asks for

49% of this description is written for the role. The rest is Level's standard text, folded away below.

Read against Level's other open postings on this site.

The team: Engineering HIRES STEADILY

This role is one of 7 open in Engineering. 1 was posted in the last 30 days and the oldest in April: a team that hires all year rather than one being built.

WHAT THE TEAM WORKS WITH, ACROSS ITS POSTINGS

Bash (3 of 7), C# (3 of 7), CI/CD (3 of 7), GitHub (3 of 7), Python (3 of 7), Agile (2 of 7), Argo CD (2 of 7)

OTHER ROLES ON THIS TEAM

From the team and dates on Level's own job board.

Salary context

18 other open postings titled Automation Engineer state a salary: median USD 93,800 to USD 151,350 a year.

Similar jobs

  • DevOps Engineer - Senior at Accenture Federal Services
    Shares 6 skills: PowerShell, Bash, Test Automation… · same country
  • Software Engineer at Datacor
    Shares 5 skills: PowerShell, C#, Test Automation… · same country
  • Site Reliability Engineer at Charles Schwab
    Shares 4 skills: PowerShell, Bash, GitHub… · same seniority · same country
  • Cloud Engineer at Irth Solutions
    Shares 4 skills: PowerShell, Bash, GitHub… · same seniority · same country
  • C# Developer at Veeam Software
    Shares 4 skills: PowerShell, C#, Git… · same seniority · same country
  • Applied AI Engineer at Level
    Also at this company

Is this your posting and you want it taken down? Email info@careerholo.com.